“17+1 memang 18” 5 Fakta menarik kdrama 18 Again!

 

Nampaknya drama korea 18 again sudah mencapai episode terakhir yaitu tepatnya episode 16 minggu ini, seperti yang kita tahu drama korea 18 again sendiri adalah adaptasi darim film Hollywood yang berjudul 17 again.

Adapatasi yang dilakukan oleh sineas Koreas selatan memang terkenal bagus atau bahkan lebih bagus di mata penikmat kdrama karena sesuai culture asia. Contoh adaptasi selain 18 again adalah drama criminal mind,  life on mars, entourage dan the good wife.  Tidak seperti kdrama yang di sebutkan tadi yang di adaptasi dari bentuk serilal juga, 18 again  diadaptasi dari film yang durasinya cukup pendek sebenarnya. Meskipun begitu 18 Again mampu menyajikan sisi lain atau cerita yang lebih dalam dari film 17 Again. Sementara itu ada beberapa fakta menarik dari Kdrama 18 Again, berikut penjelasannya:

Kdrama 18 again tidak menghilangkan ciri khas film 17 again.

Memang kdrama 18 again adalah drama yang diadaptasi dari film 17 again yang diperankan Zack Efron, tetapi tidak lantas membuat kdrama 18 again meninggalkan kekhasan dari film 17 again. Seperti rabut dari pemeran utama yang versi lebih mudanya berambut panjang, hal itu juga nampak pada kdram 18 again dan bahkan netizen banyak beranggapan bahwa yang versi korea lebih cocok. Basket menjadi poros utama dalam cerita, terkadang olahraga dalam cerita dapat dirubah sesuai kebutuhan cerita dan budaya. Hal itu dapat ditunjukan dari adaptasi film be with you nya korea yang merubah olahraga lari dari versi jepangnya menjadi olahraga renang. Selain itu kdrama 18 Again juga masih menampilkan beberapa scene iconic dari film 17 again, contohnya saat pemeran utamnya mencegah  anaknya di bully oleh temannya.

Adaptasi yang berhasil.

Dari judulnya saja kdrama 18 again tidak asal-asalan, disini sudah ada proses adaptasi. Kita tahu bahwa perhitungan umur orang korea lebih cepat satu tahun. Maka dari itu judulnya saja sudah merefleksikan budaya korea yang ada, tak hanya itu dari segi cerita dibuat lebih mengedepankan drama keluarga.

Tapi masih ada kontoversinya.

 Cerita utama dari 18 Again mengikuti cerita utama dari 17 Again, yaitu seorang lelaki yang bercerai dengan istrinya, tetapi ia kembali menjadi muda dan ia pun memperbaiki segala masalah yang ada. Timbul kontoversi karena dari segi budaya umur dari kedua pemeran utama terpaut sangat jauh, dimana itu kurang sesuai dengan budaya asia. Hal tersebut memuncak ketika adegan “kissing” ditanyangkan, nampaknya  banyak netizen yang kurang setuju akan hal itu dan berkomentar sinis.

Rating yang kurang memuaskan.

Meskipun 18 again ramai di media social Indonesia, tapi di sisi lain rating yang diraih drama 18 again hanya kisaran 3-3,5% dari penayangannya di Negara Korea selatan sendiri.

Umur yang mengejutkan dari pemeran Goo jasung anak SMA yang ternyata...

Salah satu yang mengejutkan dari drama ini adalah salah satu actor yang berperan sebagai anak SMA bernama Go jasung adalah hwang in yeop yaitu actor yang sudah berusia matang, ia berusia 29 tahunan.  Muka yang tergolong babyface membuatnya cocok dalam mengenakan seragam SMA dan bahkan mampu berperan dengan baik sesuai karakter yang umur berbeda 10 tahunan lebih dari usia aslinya.

 

Itulah beberapa fakta menarik dari Kdrama 18 Again.